Bekanntmachung

BLH, MidSommerland, Wärme- und Kälterversorgung-/erzeugung (XA-25/0007-040-TSB) OV 01/26





Vertragspartei und Dienstleister
BeschafferOffizielle Bezeichnung: Bäderland Hamburg GmbH
Identifikationsnummer: DE811705396
Internet-Adresse (URL): https://www.baederland.de
Postanschrift: Weidenstieg 27
Postleitzahl / Ort: 20259 Hamburg
NUTS-3-Code: DE600
Land: Deutschland
E-Mail: vergabemanagement@hamburgwasser.de
Telefon: 0 0 0
Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Unternehmen
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
Beschafferprofil (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/
 Federführendes Mitglied: Ja
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein
Verfahren
Zweck  
RechtsgrundlageRichtlinie 2014/24/EU
BeschreibungInterne Kennung: OV 01/26
Titel: BLH, MidSommerland, Wärme- und Kälterversorgung-/erzeugung (XA-25/0007-040-TSB)
Beschreibung: Inhalt der vorliegenden Ausschreibung:
** KG 413 Gasanlagen**
20 m Gasleitung DN 50 bis DN 150 zzgl. Formteile

** 421 Wärmeerzeugungsanlagen **
2 Luft-Wasser-Wärmepumpen à
Heizleistung 207 kW bei Umgebungstemperatur -10°C;
Vor- und Rücklauftemperatur 35/30°C
Heizleistung 308 kW bei Umgebungstemperatur 7°C;
Vor-/Rücklauftemperatur 55/50°C

1 Wasser-Wasser-Wärmepumpe
Heizleistung 501 kW
Quelltemperatur 35/30°C;
Vor-/Rücklauftemperatur 70/60°C

2 Gasbrennwertkessel 540 kW

** 422 Wärmeverteilnetz **
30 Heizungs-Regelgruppen
2840 m Heizungsrohrleitungen DN25 - DN200 zzgl. Formteile und Wärmedämmung
60 m Fernleitungsrohr als Doppelrohr DN 150
14 m Fernleitungsdoppelrohr DN 32
35 m Fernleitungsrohr als Einzelrohr DN 150
Pufferspeicher 2 St. á 3000l, 3 St. á 2000l

** 423 Raumheizflächen **
6 Heizkörper 1600 x 600 mm Typ: 21
Fußbodenheizung
- EPS-Platten 243 m²
- PEX-Rohr 1313 m
- Verteiler/Sammler 2 St á 2 Kreise, 1 St. á 4 Kreise, 1 St. á 5 Kreise und Schränke

** 429 Wärmeversorgungsanlagen, sonstiges **
2 Abgasleitungen á rd. 3m horizontal / 14m vertikal

Winterbaubeheizung:
- 320 m Druckschlauch aus EPDM D38x48mm
- 8 bauseitige Lufterhitzer 800x840x360mm anschließen
- 2 Sammler / Verteiler

Trinkwarmwasser-Erwärmung aus
- 2 Wärmetauscher 280 kW Einzelbetrieb
- 2 Edelstahl-Trinkwasserspeicher 1000l

** 434 Kälteanlagen **
Kaltwassersatz Kälteleistung 105 kW mit abwärmeseitiger Einbindung in die Wärmeversorgung
- Not-Tischkühler 126 kW
- 1 Pufferspeicher 3000l
- 19 Gebläsekonvektoren
- 1 RLT-Gerät 750 m³/h
- 980 m Kaltwasser-Rohrleitungen DN 20 bis DN 100 zzgl. Formteile und Wärmedämmung

Fußbodenkühlung
- EPS-Platten 55 m²
- PEX-Rohr 580 m
- Verteiler/Sammler 2 St á 4 Kreise, 1 St. á 6 Kreise


Meilenstein-Termine und Inhalt der Bauausführung
1. Beginn der Montageplanung ca. 01.03.26
2. Fertigstellung der Montageplanung ca. 30.06.26
3. Beginn der Arbeiten ca. 01.08.26
4. Fertigstellung TSH 13.08.27
5. Fertigstellung Sanierung und Sauna-Anbau 26.11.27
(je inkl. Inbetriebnahmen, Probebetrieb, Teil-/Gesamtabnahmen, Nacharbeiten)
Art des Auftrags: Bauleistung
Umfang der Auftragsvergabe  
Hauptklassifizierung (CPV-Code)  
 CPV-Code Hauptteil: 45212212-5
 Weitere CPV-Code Hauptteile: 45212212-5
Ort, an dem die Beschaffung für das gesamte Verfahren stattfinden soll
Postleitzahl / Ort: 21077 Hamburg-Harburg
NUTS-3-Code: DE600
Land: Deutschland
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots  
Grundlage für den AusschlussAuftragsunterlagen
Grenzübergreifende Rechtsvorschriften  
Einzelheiten zum Verfahrenstyp  
VerfahrensartVerfahrensart: Offenes Verfahren
Zusätzliche Informationen  
Beschaffungsinformationen (allgemein)
Vergabeverfahren  
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren (Vorinformation, ...)  
Bedingungen der AuktionEs wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein
AuftragsvergabeverfahrenRahmenvereinbarung geschlossen: Keine Rahmenvereinbarung
 Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots  
Quelle der AuswahlkriterienAuftragsunterlagen
Weitere Bedingungen zur QualifizierungNachforderung von Unterlagen: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlhaften Unterlagen erfolgt unter Einhaltung von § 16a VOB/A EU für Bieter, die für einen Zuschlag in Betracht kommen.
Vorbehaltene AuftragsvergabeDie Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten: Nein
NebenangeboteNebenangebote sind zulässig: Nein
Regelmäßig wiederkehrende Leistungen  
 Auftrag über regelmäßig wiederkehrende Leistungen: Nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Ja
Anforderungen für die Ausführung des Auftrags  
Reservierte VertragsdurchführungDie Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein
LeistungsbedingungenBedingungen für die Ausführung des Auftrags:
eRechnungElektronische Rechnungsstellung: Ja
AnforderungenDie Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Verfahren nach der VergabeAufträge werden elektronisch erteilt: Nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: Nein
Organisation, die Angebote entgegennimmt  
Informationen zur Einreichung  
Fristen  
 Frist für den Eingang der Angebote: 10.02.2026 11:00 Uhr
BindefristLaufzeit in Tagen: 59 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
Sprachen der EinreichungSprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DEU
Öffnung der Angebote  
 
Ort der Angebotsöffnung: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Vergabemanagement/Baueinkauf
EinreichungsmethodeElektronische Einreichung zulässig: Ja
Adresse für die Einreichung (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/
AuftragsunterlagenDie Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19ba177bcd6-3506f47949085ca3
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEU
Ad-hoc-Kommunikationskanal  
Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt
Überprüfung  
Fristen für NachprüfungsverfahrenInformationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Identifikationsnummer: 02000000-KBSW000001-97
Internet-Adresse (URL): https://www.hamburg.de
Postanschrift: Neuenfelder Str. 19
Postleitzahl / Ort: 21109 Hamburg
NUTS-3-Code: DE600
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de
Telefon: +49 40 42840-3230
Organisation, die Nachprüfungsinformationen bereitstelltOffizielle Bezeichnung: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Identifikationsnummer: DE173526990
Internet-Adresse: (URL) https://www.hamburg.de
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl / Ort: 20539 Hamburg
NUTS-3-Code: DE600
Land: Deutschland
E-Mail: vergabemanagement@hamburgwasser.de
Schlichtungsstelle  
Beschaffungsinformationen (speziell)
Vergabeverfahren  
Beschreibung der BeschaffungBeschreibung: Inhalt der vorliegenden Ausschreibung:
** KG 413 Gasanlagen**
20 m Gasleitung DN 50 bis DN 150 zzgl. Formteile

** 421 Wärmeerzeugungsanlagen **
2 Luft-Wasser-Wärmepumpen à
Heizleistung 207 kW bei Umgebungstemperatur -10°C;
Vor- und Rücklauftemperatur 35/30°C
Heizleistung 308 kW bei Umgebungstemperatur 7°C;
Vor-/Rücklauftemperatur 55/50°C

1 Wasser-Wasser-Wärmepumpe
Heizleistung 501 kW
Quelltemperatur 35/30°C;
Vor-/Rücklauftemperatur 70/60°C

2 Gasbrennwertkessel 540 kW

** 422 Wärmeverteilnetz **
30 Heizungs-Regelgruppen
2840 m Heizungsrohrleitungen DN25 - DN200 zzgl. Formteile und Wärmedämmung
60 m Fernleitungsrohr als Doppelrohr DN 150
14 m Fernleitungsdoppelrohr DN 32
35 m Fernleitungsrohr als Einzelrohr DN 150
Pufferspeicher 2 St. á 3000l, 3 St. á 2000l

** 423 Raumheizflächen **
6 Heizkörper 1600 x 600 mm Typ: 21
Fußbodenheizung
- EPS-Platten 243 m²
- PEX-Rohr 1313 m
- Verteiler/Sammler 2 St á 2 Kreise, 1 St. á 4 Kreise, 1 St. á 5 Kreise und Schränke

** 429 Wärmeversorgungsanlagen, sonstiges **
2 Abgasleitungen á rd. 3m horizontal / 14m vertikal

Winterbaubeheizung:
- 320 m Druckschlauch aus EPDM D38x48mm
- 8 bauseitige Lufterhitzer 800x840x360mm anschließen
- 2 Sammler / Verteiler

Trinkwarmwasser-Erwärmung aus
- 2 Wärmetauscher 280 kW Einzelbetrieb
- 2 Edelstahl-Trinkwasserspeicher 1000l

** 434 Kälteanlagen **
Kaltwassersatz Kälteleistung 105 kW mit abwärmeseitiger Einbindung in die Wärmeversorgung
- Not-Tischkühler 126 kW
- 1 Pufferspeicher 3000l
- 19 Gebläsekonvektoren
- 1 RLT-Gerät 750 m³/h
- 980 m Kaltwasser-Rohrleitungen DN 20 bis DN 100 zzgl. Formteile und Wärmedämmung

Fußbodenkühlung
- EPS-Platten 55 m²
- PEX-Rohr 580 m
- Verteiler/Sammler 2 St á 4 Kreise, 1 St. á 6 Kreise


Meilenstein-Termine und Inhalt der Bauausführung
1. Beginn der Montageplanung ca. 01.03.26
2. Fertigstellung der Montageplanung ca. 30.06.26
3. Beginn der Arbeiten ca. 01.08.26
4. Fertigstellung TSH 13.08.27
5. Fertigstellung Sanierung und Sauna-Anbau 26.11.27
(je inkl. Inbetriebnahmen, Probebetrieb, Teil-/Gesamtabnahmen, Nacharbeiten)
Umfang der AuftragsvergabeDiese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Ja
Besonders auch geeignet für sonstige KMU
Art der AuftragsvergabeArt der strategischen Beschaffung:
ErfüllungsortWeitere Erfüllungsorte
Postanschrift:
Postleitzahl / Ort: 21077 Hamburg
NUTS-3-Code: DE600
Land: Deutschland
Geschätzte Laufzeit

Datum des Beginns: 03.08.2026 Enddatum der Laufzeit: 26.11.2027
Verlängerungen und Optionen  
Übereinkommen über das öffentliche BeschaffungswesenDie Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja
Verwendung von EU-MittelnDie Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein
Zusätzliche Informationen  
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots  
ZuschlagskriterienKostenkriterium
Preis, Beschreibung: Angebotspreis, Gewichtung: 50,00
Betriebskosten, Beschreibung: Kosten der Betriebskosten, Gewichtung: 40,00
Wartungskosten, Beschreibung: Kosten der Wartung, Gewichtung: 10,00
Elektronischer KatalogElektronischer Katalog: Nein