Bekanntmachung
Wasserwerksneubau Langenhorn, Erdverlegter Rohrleistungsbau (IW-24/03) OV 20/26
| Vertragspartei und Dienstleister | |
| Beschaffer | Offizielle Bezeichnung: Hamburger Wasserwerke GmbH, Vergabemanagement Identifikationsnummer: DE118509750 Internet-Adresse (URL): https://www.hamburgwasser.de Postanschrift: Billhorner Deich 2 Postleitzahl / Ort: 20539 Hamburg NUTS-3-Code: DE600 Land: Deutschland E-Mail: vergabemanagement@hamburgwasser.de Telefon: 0 0 0 Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft Beschafferprofil (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ |
| Federführendes Mitglied: Ja Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt: Nein Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt: Nein |
|
| Verfahren | |
| Zweck | |
| Rechtsgrundlage | Richtlinie 2014/25/EU |
| Beschreibung | Interne Kennung: OV 20/26 Titel: Wasserwerksneubau Langenhorn, Erdverlegter Rohrleistungsbau (IW-24/03) Beschreibung: Wasserwerksneubau Langenhorn, Erdverlegter Rohrleistungsbau (IW-24/03) Leitungsbauarbeiten Art des Auftrags: Bauleistung |
| Umfang der Auftragsvergabe | |
| Hauptklassifizierung (CPV-Code) | |
| CPV-Code Hauptteil: 45232150-8 | |
| Weitere CPV-Code Hauptteile: 45231300-8 Weitere CPV-Code Hauptteile: 45112000-5 Weitere CPV-Code Hauptteile: 45262212-0 |
|
| Erfüllungsort |
Postleitzahl / Ort: 22417 Hamburg NUTS-3-Code: DE600 Land: Deutschland |
| Bedingungen für die Einreichung eines Angebots | |
| Grundlage für den Ausschluss | Auftragsunterlagen, Bekanntmachung |
| Ausschlussgründe |
Grund: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung Beschreibung: Zusätzlich finden sämtliche Ausschlussgründe gemäß § 123 und § 124 GWB Anwendung. Darüber hinaus geltende Ausschlussgründe und Eignungskriterien sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Grund: Bildung krimineller Vereinigungen Beschreibung: wie zuvor Grund: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Beschreibung: wie zuvor Grund: Betrug oder Subventionsbetrug Beschreibung: wie zuvor Grund: Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung Beschreibung: wie zuvor Grund: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen Beschreibung: wie zuvor Grund: Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben Beschreibung: wie zuvor Grund: Bildung terroristischer Vereinigungen Beschreibung: wie zuvor |
| Grenzübergreifende Rechtsvorschriften | |
| Einzelheiten zum Verfahrenstyp | |
| Verfahrensart | Verfahrensart: Offenes Verfahren |
| Zusätzliche Informationen | Zusätzliche Informationen: Die Vergabeunterlagen enthalten teilweise sicherheitsrelevante Informationen zu Anlagen der Kritischen Infrastruktur. Zum Schutz dieser Informationen werden ausschließlich die hiervon betroffenen Unterlagen bzw. Anlagen nach Eingang einer unterzeichneten Vertraulichkeitserklärung (NDA) zur Verfügung gestellt. |
| Beschaffungsinformationen (allgemein) | |
| Vergabeverfahren | |
| Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren (Vorinformation, ...) | |
| Bedingungen der Auktion | Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein |
| Auftragsvergabeverfahren | Rahmenvereinbarung geschlossen: Keine Rahmenvereinbarung |
| Angaben zum dynamischen Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem | |
| Bedingungen für die Einreichung eines Angebots | |
| Quelle der Eignungskriterien | Auftragsunterlagen, Bekanntmachung |
| Eignungskriterien |
Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, über die der Bieter zur Auftragsausführung verfügt. Vorlage einer Listung der für die Auftragsausführung vorgesehenen technischen Ausstattung und des Geräteparks. Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Der Bieter hat den Nachweis eines geeigneten Qualitätssicherungs-Systems mit dokumentierten Abläufen und Überwachungen vorzulegen. Die Umsetzung des Qualitätssicherungs-Systems ist darzustellen. Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: In den letzten fünf abgeschlossenen Kalenderjahren ausgeführte Referenzprojekte: Referenzen; bitte kennzeichnen Sie die Erfüllung der folgenden Anforderungen bei den eingereichten Unterlagen: - Mindestens eine Referenz im Rohrleitungsbau mit einer Trinkwasserleitung der Dimension ≥ DN 800 aus Stahlrohr und einem Auftragswert von mindestens 2,0 Mio. €. - Mindestens eine Referenz im Sielbau mit einem Auftragswert von mindestens 1,5 Mio. €. - Mindestens eine Referenz über die Herstellung einer wasserdichten Baugrube mit einer Tiefe von mindestens 5,0 m, hergestellt mittels Spundwandverbau unter Grundwassereinfluss, einschließlich Baugrubenwasseraufbereitung gemäß behördlichen Auflagen sowie der Einleitung des Baugrubenwassers in einen Vorfluter oder ein Entwässerungsnetz. - Mindestens eine Referenz über die kombinierte Ausführung von erdverlegtem Rohrleitungsbau und Anlagenbau (Schachtbauwerke). - Mindestens eine Referenz mit Einsatz des Düsenstrahlverfahrens zur Baugrubenabdichtung und/oder Unterfangung. Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Nachweis, dass der vorgesehene Bauleiter über mehr als 3 Jahre Berufserfahrung in vergleichbaren Projekten verfügt. Der Nachweis ist durch Vorlage eines Lebenslaufes sowie einer Übersicht vergleichbarer Referenzprojekte zu erbringen. Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Nachweis fachkundigen Personals mit mehrjähriger praktischer Erfahrung (i. d. R. mindestens 3 Jahre) für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen. Nachweis durch Eigenerklärung des Bieters unter Angabe der für die Auftragsausführung vorgesehenen Fachkräfte und deren Berufserfahrung. Der vorgesehene Bauleiter sowie die für die Kommunikation mit der Auftraggeberin benannten Ansprechpartner müssen über Deutschkenntnisse mindestens auf Niveau B2 bzw. eine entsprechende Kommunikationsfähigkeit verfügen. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung des Bieters zu erbringen. Die Auftraggeberin behält sich vor, im Einzelfall weitere geeignete Nachweise anzufordern. Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal. Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: Der Bieter hat mit dem Angebot seine Fachkunde und technische Leistungsfähigkeit durch Vorlage folgender gültiger Nachweise zu belegen: - AK1 (Güteschutz Kanalbau / RAL-GZ 961), - Qualifikation nach dem DVGW-Merkblatt GW 128, - DVGW-Bescheinigung für Rohrleitungsbauunternehmen DVGW-Arbeitsblatt GW 301 Gruppe W1 pe, st, ge, - Umhüllernachweise gemäß DVGW-Arbeitsblatt GW 15, - Sachkundenachweis für die Durchführung von Druckprüfungen nach DVGW W400-2 für die Durchführung von Druckprüfungen, - Prüfbescheinigung gemäß DVGW GW 331 für PE-Schweißaufsicht und GW 330 für PE-Schweißende, - Nachweise DVGW W 316, DVGW W 347, - AMS Arbeitsschutz mit System, - Fachbetrieb nach WHG Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis einer bestehenden Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Eigenerklärung über die Eignung und Auftragsausführung gemäß § 46 SektVO, § 122 GWB sowie gemäß § 7 HmbVgG. Zusätzlich ist die Eigenerklärung zu EU-Sanktionen vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet einzureichen. Zur Bestätigung ist das von der Vergabestelle zur Verfügung gestellte Formblatt "Erklärung zur Eignung und Auftragsausführung" vollständig ausgefüllt, rechtsverbindlich unterzeichnet und mit den darin geforderten Angaben und Erklärungen einzureichen. Durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: Der Bieter hat einen durchschnittlichen Jahresumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren im Bereich Rohrleitungsbau, Trinkwasserleitungsbau oder vergleichbaren Infrastrukturmaßnahmen von mindestens 5.000.000 EUR netto nachzuweisen. Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung: Angaben zum Berufsregister; zur Bestätigung werden folgende Unterlagen vorgelegt: Gültige Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in das Berufsregister oder die Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer. Ausländische Bieter haben vergleichbare Nachweise/Bescheinigungen vorzulegen. |
| Weitere Bedingungen zur Qualifizierung | Nachforderung von Unterlagen: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich die Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlhaften Unterlagen unter Einhaltung von § 51 SektVO nach eigenem Ermessen vor. Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen: Ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Die Mitglieder der Bietergemeinschaft haften gesamtschuldnerisch und benennen einen bevollmächtigten Vertreter |
| Vorbehaltene Auftragsvergabe | Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten: Nein |
| Nebenangebote | Nebenangebote sind zulässig: Ja |
| Regelmäßig wiederkehrende Leistungen | |
| Auftrag über regelmäßig wiederkehrende Leistungen: Nein Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Ja |
|
| Anforderungen für die Ausführung des Auftrags | |
| Reservierte Vertragsdurchführung | Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein |
| Leistungsbedingungen | Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen |
| eRechnung | Elektronische Rechnungsstellung: Ja |
| Anforderungen | Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot |
| Verfahren nach der Vergabe | Aufträge werden elektronisch erteilt: Ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: Ja |
| Bestimmungen zur Finanzierung | Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen |
| Organisation, die Angebote entgegennimmt | oben genannte Kontaktstelle |
| Informationen zur Einreichung | |
| Fristen | |
| Frist für den Eingang der Angebote: 19.11.2026 12:00 Uhr | |
| Bindefrist | Laufzeit in Tagen: 60 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) |
| Sprachen der Einreichung | Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: DEU |
| Öffnung der Angebote | |
|
Ort des Eröffnungstermins: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR Billhorner Deich 2 20539 Hamburg Deutschland |
|
| Angaben zu Sicherheitsleistungen | Sicherheitsleistung erforderlich: Ja Beschreibung der Sicherheitsleistung: siehe Vergabeunterlagen |
| Einreichungsmethode | Elektronische Einreichung zulässig: Ja Adresse für die Einreichung (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ |
| Auftragsunterlagen | Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a13e861b14-6d1fb1040deac4ce
Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: DEU |
| Ad-hoc-Kommunikationskanal | |
| Organisation, die zusätzliche Informationen bereitstellt | oben genannte Kontaktstelle |
| Überprüfung | |
| Fristen für Nachprüfungsverfahren | Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). |
| Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren | Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Identifikationsnummer: 02000000 KBSW000001 97 Internet-Adresse (URL): https://www.hamburg.de Postanschrift: Neuenfelder Str. 19 Postleitzahl / Ort: 21109 Hamburg NUTS-3-Code: DE600 Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de Telefon: +49 40 42840-3230 |
| Organisation, die Nachprüfungsinformationen bereitstellt | Offizielle Bezeichnung: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR Identifikationsnummer: DE118509750 Internet-Adresse: (URL) https://www.hamburg.de Postanschrift: Billhorner Deich 2 Postleitzahl / Ort: 20539 Hamburg NUTS-3-Code: DE600 Land: Deutschland E-Mail: vergabemanagement@hamburgwasser.de |
| Schlichtungsstelle | |
| Beschaffungsinformationen (speziell) | |
| Vergabeverfahren | |
| Beschreibung der Beschaffung | Beschreibung: Im Zuge des Neubaus eines Wasserwerks sind umfangreiche Rohrleitungs- und Anlagenbauarbeiten auszuführen. Der Leistungsumfang umfasst die Neuverlegung und Einbindung von Trink- und Betriebswasserleitungen bis DN 800, die Herstellung von Regen- und Schmutzwasserleitungen mit Schachtbauwerken sowie die Errichtung von vier Klappenschächten einschließlich der erforderlichen Anlagentechnik und Netzanbindungen. - Trink- und Betriebswasserleitung: DA180 - DN 800, ca. 290 m - Regen- und Schmutzwasserleitungen: DN 125 - DN 300, ca. 120 m - vier Klappenschächte für Armaturen - Besonderheit: Leitungsverlegung in Spundbauweise bis teilweise 5,0 m Tiefe Die Maßnahme wird innerhalb einer Anlage der Kritischen Infrastruktur durchgeführt. Daher werden sicherheitsrelevante Detailunterlagen ausschließlich nach Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung (NDA) bereitgestellt. |
| Umfang der Auftragsvergabe | Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Nein |
| Art der Auftragsvergabe | Art der strategischen Beschaffung: |
| Erfüllungsort | |
| Geschätzte Laufzeit |
Datum des Beginns: 01.02.2027 Enddatum der Laufzeit: 11.01.2028 |
| Verlängerungen und Optionen |
Verlängerung - Maximale Anzahl: 0 |
| Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen | Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: Ja |
| Verwendung von EU-Mitteln | Die Auftragsvergabe wird zumindest teilweise aus Mitteln der Europäischen Union finanziert: Nein |
| Zusätzliche Informationen | |
| Bedingungen für die Einreichung eines Angebots | |
| Zuschlagskriterien |
Preis, Beschreibung: Preis, Gewichtung: 100,00 |
| Informationen über die Anwendbarkeit von EED | EED anwendbar: Nein |
| Elektronischer Katalog | Elektronischer Katalog: Nein |